●中国の景気後退や物価上昇、賃金高騰を起因とする駐在員の帰任（ピークの２０１２年、１５０，３９９名から１５年１３１，１６１名(外務省発表））と言う「聖域無きコストダウン」の流れに沿って日系工場／事務所のスリム化が図られ、駐在から出張対応への切り替えなどコストダウンが進んでいます。その中、日系各社は限られたリソースで経営安定を迫られており、一方で、従来通りの管理レベルを維持しなければ成らない。他方で、少しでも売上げ増進に繋がるマーケティングを展開しなければならない。状況です。

今回は、日本人が常駐しなくても工場／事務所の状況を把握し、不正、犯罪を防止、早期発見する方法と、

新たな販路開拓のため、如何に低コストでビジネスチャンスを作るかのテクニックをご紹介します。

皆様ふるってご参加ください。

開催概要

■日　時　　　　　　　　　　２０１６年１０月２５日（火）　開場１３:００　開演１３:３０　終了１５:００（途中休憩有り）

■会　場 蘇州市高新区獅山路28号蘇州高新国際商務広場 15階会議室 獅子林

■対　象　　　　　　　　　　駐在員帰任予定がある 。最近赴任した駐在員、または業務改善を検討される方

■言　語　　　　　　　　　　日本語

■定　員　　　　　　　　　　約３０名

■参加費用　　　　　　　　無料

■御申込方法　　　　　　　次ページをFAXまたはメールにてお送り下さい。

会場案内

アジェンダ

●今回は、セミナーの内容により、参加対象者は日本人限定となります。
●締め切りは１０月１４日（定員に達した場合、途中でも募集を締め切る事があります。）

●同業他社様は参加頂けません。

●講演内容は都合により一部変更させていただくことがございます。

本セミナーに参加する 御　社　名　　：　（ ）

参加者氏名　：　（ ）（ ）

連絡先E-Mail：　（ ）（ ）

セミナーには参加しないが、講演資料を送って欲しい

御　社　名　　：　（ ）

御　住　所　　：　（ ）

受取人氏名　　：　（ ）

連　絡　先　　：　（ ）

●本PDFのテキスト部をE-mailにカットアンドペースト頂ければ、メール送信出来ます。

送付先： メールの場合 hirai@mail.isl.hk FAXの場合 +86-755-8220-3037

艾斯尔计算机技术(深圳)有限公司 副総経理　平井　寛

深圳市龙华新区民治民康路东明大厦401室 Tel: +86-0755-8220-5880   Fax: +86-755-8220-3037